An article may contain a lead photograph, a screenshot, a chart and a small author portrait. Those assets serve different purposes. A photo can tolerate a different encoding choice from a diagram whose tiny labels carry the explanation. Keep the original source for each image and create delivery copies matched to their role in the article.
Measure the content column and inspect the phone layout. A wide comparison diagram may need a simpler source layout rather than a smaller version squeezed into a narrow screen. This tool does not reflow diagram labels, make a chart interactive or create text alternatives. Keep essential information available in the article text. For screenshots, review private details and preserve enough resolution to explain the step, rather than choosing the same target size used for decorative photographs.