A shared URL gets its preview information from the webpage and the sharing platform, not from the filename of an image on your computer. Preparing a good image is one part of the task. The website also needs to declare the intended sharing image in its metadata and make that file available where the platform can retrieve it.
This page exports our 1200×630 pixel wide JPEG. Use it as a working image size, not a guarantee that every Facebook card will show the full rectangle. Different shared surfaces may crop differently or choose another presentation. Keep the key subject and concise title well inside the frame so the image remains understandable if a preview trims the edges.
The compressor does not edit your webpage, upload the file to your hosting service, set Open Graph tags, clear a platform cache, or publish the link. If a preview shows the wrong image, repeatedly compressing the correct file will not fix a metadata or retrieval problem. Check the webpage's sharing configuration and the actual image URL as a separate website task after creating the export.